Не твоє тіло

Ангели Чарлі

Родина Адамсів

Зомбіленд: Подвійний постріл

Готель Едельвейс

Крижане серце II

Аутсайдери

Доктор Сон

Чаклунка: Повелителька темряви

Термінатор: Фатум

Ford vs Ferrari (eng)

Історія Лізи

Матриця: Революція (eng)

Зворотній відлік

Полароід

Додому

Мідвей

Джокер

Ідеальна брехня

Клара та чарівний дракон

Захар Беркут

Зоряні війни: Скайвокер. Сходження

Аеронавти

Джуманджі: Новий рівень

Ціна правди

Той, що біжить по лезу (eng)

Ліга Чемпіонів: Ман Сіті - Шахтар

Ліга Європи: Мальме - Динамо

Ліга Чемпіонів: Ліверпуль - Наполі

Depeche Mode: SPIRITS IN THE FOREST

Воццек (пряма транляція)

Поргі та Бесс (пряма транляція)

Ехнатон (пряма трансляція)

Сон в літню ніч

Лускунчик

Агріппіна (пряма транляція)

Чарівна флейта

Хансард

42-га вулиця

Корсар

Хокусай в Британському музеї

Справжня комедія

Гоген

Манон

Я все ще вірю

Гламурний бізнес

Без фільтру

Шпигуни під прикриттям

Скажене весілля 2

Губка Боб: Втеча Губки

Прекрасна епоха

Щасливого Різдва

Весільний рік

Ігри з вогнем

Джентельмени

Білявка в законі 3

Пограбування по-українськи

Білл і Тед

Персонаж

#ящетут

Він і вона

Бебі Бос 2

Кролик Джоджо

Ножі наголо

Фабрика мрій

Скубі-Ду

Мої думки тихі

Годзілла проти Конга

Співай 2

Тролі 2: Світове турне

Тихе місце 2

Веном 2

Індіана Джонс 5

Летючий голландець (пряма транляція)

Фантастичні звірі і де їх шукати 3

Жінка у вікні

Віддана

Артеміс Фаул

Баранчик Шон 2

Ідеальна няня

Дівчина у лабіринті

Екс

Погані хлопці назавжди

Мослі

Робота без авторства

Чорний ворон

Земля тролів 2: У пошуках Золотого Замка

Звірополюс

Прокляття

Фінал Ліги Європи 2020

Розділові Наживо

Ліга Чемпіонів: Шахтар - Аталанта

Дюна

Незвідане: Удача Дрейка

Вестсайдська історія

Аватар 2

Смертельний лабіринт 2

Єдиний Іван

Той, що виганяє диявола: Абаддон

Нічний портьє

Закляття 3

Черкаси

Темні води

Туру, божевільна курка

Людина-невидимка

Шан-Чі і Легенда Десяти Кілець

Війна струмів

Моє спекотне літо з Софі

Секс-бомба

Чорне Різдво

Білка та їжачок Латте: ульотна місія

Вікінг Вік

Портрет дівчини у вогні

Чудовий день у нашому районі

Хижі пташки (Та фантастична Харлі Квін)

Frozen 2 (eng)

Червоні черевички і 7 гномів

Феї і таємниця країни драконів

Сімейка Крудсів 2

Толока

Пісня імен

Уперед

Шоу монстрів

Судити по совісті

Посіпаки 2

Перекладачі

Тор: Кохання та Грім

Доктор Стрендж 2 : Мультивсесвіт Безумства

Фотографія

Острів фантазій

Так близько до горизонту

Кінгс Мен

Їжак Сонік

Світ Юрського періоду 3

Таємничий сад

Множинні святі Ньюарка

Круелла

Круїз по джунглях

Лялька 2: Брамс

Річард Джуелл

Бладшот

Поклик пращурів

007: Не час помирати

Поза грою

Марія Стюарт (пряма транляція)

Кролик Петрик: Втеча до міста

Мулан

Ритм-секція

1917

Гретель і Гензель

Абатство Даунтон

Маленькі жінки

Пульс

Тоска (пряма транляція)

Нескінченність

21 міст

Кішки

Нові мутанти

Чорна Вдова

Фінал Ліги Чемпіонів 2020

Вальхалла: Тор Раґнарок

Дієго Марадона

Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке

Мій шпигун

Диво-жінка 1984

Коштовності (пряма транляція)

Під водою

Дулітл

Малюк Джо

Оперативник

Король віслюк

Ліга Європи: Динамо - Лугано

Кур'єр

Кращий стрілець Меверік

Аватар 3

Душа

Мисливці на привидів

Мисливець на монстрів

Кліффорд – великий червоний пес

Смерть на Нілі

Вічні

Ліга Чемпіонів: Інтер - Барселона