Войсовер" (англ. voice-over) — це термін, що означає озвучування, в якому голос за кадром (за кадром) озвучує відео або звукові матеріали. Наприклад, в документальному фільмі або презентації диктор озвучує текст, який потім накладається на відеоряд.

Chill out

Зал нового формата с пуфами вместо кресел

UaVO

Chill out

Зал нового формата с пуфами вместо кресел

Прыжок во времени

Информация о фильме

Возрастные ограничения:

12+

Старше 12 лет, или в сопровождении родителей или опекунов
Год:

2025
Оригинальное название:

¡Salta!
Режиссер:

Ольга Озорио
Рейтинг кинозрителей:

6.4
Язык:

Фильм озвучен на укр. языке — перевод наложен поверх оригинального языка актеров
Жанр:

Фантастика, Семейный, Приключения, Комедия
Длительность:

1:25
Производство:

Испания
Студия:

A Contracorriente Films
Сценарий:

Ольга Озорио
В главных ролях:

Тамар Новас («Кланы Галиции», «Разомкнутые объятья»), Марта Ньето («Бумажный дом: Берлин», «Римские расставания»), Марио Сантос

видео

Трейлер

Сюжет

Оскар всегда мечтал о науке – еще в детстве его вдохновила мама, которая исследовала путешествия во времени. Но когда мальчику исполнилось 13, она загадочно исчезла, а сразу после этого – и его 10-летний брат Тео. Но однажды Тео неожиданно возвращается – точно такой же, как и исчез, хотя прошли годы! Теперь взрослый Оскар-ученый и его маленький брат должны разгадать загадку временных порталов и раскрыть тайну, которая может изменить судьбу их семьи.

— Официальная программа, Чилдрен Кинофест, 2025
— Лучшая главная мужская роль, Премия Галисийской академии аудиовизуальных средств Mestre Mateo Awards, 2024
— Лучший международный фильм по выбору зрителей, Международный кинофестиваль для детей и молодежи SCHLINGEL, 2024

Смотрите также:

Поганцы 2

Трон: Арес

Человек-бензопила: Резэ Арка. Кино

Кукольный домик Габби в кино

Миссия "Зверопоезд"

Родительское собрание

Иллюзия обмана 3

Грабитель по призванию

Большое смелое красивое путешествие

Всё или ничего

10 БЛОГЕРЯТ

Влюблённый лжец

Аферисты

Непокоримый

Хороший мальчик

Каховский объект

Одно сражение за другим

Убийца Демонов: KIMETSU NO YAIBA Замок Бесконечности

ОКЕАН ЕЛЬЗИ: НАБЛЮДЕНИЕ ШТОРМА

Антарктида

Долгая ходьба

Заклятие 4: Последний обряд

2000 метров до Андреевки

Второе дыхание

Граф Дракула. История любви

F1 Фильм

DEPECHE MODE: M

Скоро в прокате:

Стражи Рождества

Кот в шляпе

Замок монстров

Попрыгунчики

Крещатик 48/2

Toy Story 5

Губка Боб в кино: в поисках квадратных штанов

Кролецип и секрет Сурка

Чарли суперпёс

Мая, дай мне название

Wicked: For Good

7 желаний

Moana

Wicked: Чародейка. Часть 2

Зоотрополис 2

TRON: Ares

Wicked: Чародейка

Путешествия Мокси. Мяу!

Миссия "САНТА"

Космическая принцесса - лесбиянка

Ты – Космос

Поезд к Рождеству

Девочка, покорившая время

Аватар: Огонь и Пепел

Скарлет

Бугония

Зачарованный. Тайна полярного медведя

Анаконда

Голубая тропа

Ну, мам!

Одиссея

Друзья животных

Испытательный срок

Козел - забивайло

Проект "Аве Мария"

Призыв о помощи

Ella McCay

Avengers: Doomsday

Бегущий человек

Невеста

Supergirl: Woman of Tomorrow

Эта вещь работает?

Корпорат

Миллион

Снежная королева

Наша Файта

Никакого выбора

Сентиментальная ценность

Звезда не того масштаба

Арендованная семья

Игра в прятки 2

Вечность

Хищник: Дикие земли

Flowervale Street

Дьявол носит Prada 2

Маска

Крик 7

Титаник: Путь в вечность

Мумия

Песня любви

Спрингстин: спаси меня от неизвестного

28 лет спустя: Храм костей

Мортал Комбат II

Нюрнберг

Пять ночей у Фредди 2

Однажды в тихую ночь

Самая богатая женщина в мире

Горничная

Проклятие Шелби Оукс

Торнадо

Делловей

Божественная Сара

Сайлент Хилл. Возвращение

Бурный перевал

Я не железная

Вечник

Серые пчелы

Джестер 2

Гамнет

Озеро желаний

Чёрный телефон 2

Раптус

Чёрное перо

Горячая штучка

Ледяной драйв

Острова

Вирский. Танец свободы

Мавка. Настоящий миф

Шаман

Киллхаус

Жажда крови